Итальянцы любят праздники, и Рождество или Новый год не исключение. Праздник Ла Фэста ди Сан-Сильвестро в Италии отмечается 31 декабря. Римляне готовятся к празднованию с большим волнением и радостью. Подготовку начинают с уборки домов и рабочих мест, украшают гирляндами город и уделяют много внимания декорированию жилища.
Местные жители надевают новую одежду и обмениваются подарками в эти дни. Подарки вообще играют очень важную роль для привлечения фортуны в дома. Люди очень осторожны в их выборе для своих близких, «правильными» считаются сладости, мед, посуда, золото, серебро, деньги и светильники. Каждый подарок что-то обозначает и имеет специальные функции, и это является причиной того, что итальянцы верят в обретение счастья, даря и принимая их.
Как и в большинстве итальянских фестивалей, еда здесь играет одну из главных ролей. Семьи и друзья собираются вместе за огромным столом. Звезда ужина - это чечевица, символизирующая деньги и удачу на предстоящий год. Традиционно на ужин во многих регионах Италии также подают cotechino, домашнюю пряную колбасу, или zampone, фаршированного поросенка. Свинина символизирует богатство в наступающем году. И, конечно, на каждом столе вы увидите Spumante или Prosecco, местные игристые вина.
В Италии Новый год - это праздник, наполненный традициями. Хотите поймать себе удачу в этом году? Существует старый обычай, которого до сих пор придерживаются в некоторых местах, особенно на юге страны - выбрасывать вещи из окна - старые кастрюли, сковородки, одежду, бытовую технику и даже мебель, чтобы символизировать готовность к встрече Нового Года. Это делается для того, чтобы «отпустить» прошлые несчастья и подготовить себя для будущего. Хотя большинство итальянцев отказались от традиции, следите за падающими предметами, когда будете гулять по улицам в канун Нового года!
Еще одна любопытная традиция - надевать в праздник красное нижнее белье. Считается, что это непременно принесет вам удачу в наступающем году. Причем это касается и мужчин, и женщин и объясняет, почему вы видите обилие этих красных предметов одежды на витринах в это время!
Чтобы обеспечить сладкий Новый год, древние римляне дарили друг другу баночки из фиников и инжира в меду, вместе с лавровыми листочками - для удачи. А что же сейчас? В Италии почти ничего не изменилось, по крайней мере, в Неаполе, где люди и сегодня обмениваются инжиром, завернутым в лавровые листья. Еще одной традицией является сжечь «рождественское полено» в последний день года. Оказывается, злые духи не любят огонь! Это также жест-приглашение к Деве Марии, которая может согреть новорожденного Иисуса рядом с теплым огнем. Затем, по традиции, семьи бы используют получившуюся золу как амулет для защиты дома от повреждений.
Итальянцы верят, что фейерверки и много шума также «отпугивают» злых духов прочь. Поэтому на Новый год все небо озаряется многочисленными салютами. Особенно в этом преуспевает Неаполь - считается, что в нем проходят одни из самых лучших и больших новогодних фейерверков в Италии. Во многих городах на центральных площадях устанавливают сцены, где проходят праздничные концерты, или разжигают большой костер, у которого гулянья продолжаются до самого утра. В Риме, Милане, Болонье, Палермо и Неаполе большой популярностью пользуются развлекательные шоу на открытых площадках с участием многих знаменитых поп- и рок-групп. Семьи часто устраивают дома лотереи с розыгрышем призов, похожие на бинго. Итальянцы шумно веселятся до самого рассвета, чтобы встретить первый восход солнца в Новом году.
Празднования в Риме традиционно проводятся на площади Пьяцца-дель-Пополо («Народной площади»). Здесь собираются огромные толпы гуляющих, с музыкой, танцами и, конечно, фейерверками. Праздник длится до поздней ночи, а в первый день Нового года (пока взрослые спят), детей будут развлекать на площади клоуны и акробаты. Еще одно хорошее место для празднования находится недалеко от Колизея по Виа деи Фори Империали, где играет живая музыка, как правило, начиная примерно с 8 вечера и до полуночи. Вы можете посетить элегантный вечер с ужином в отличном ресторане, с панорамным видом на Рим и живым джазом. Или сходить в театр - многие из них представляют праздничные концерты и выступления в эти дни. Или провести время в одном из многочисленных ночных клубов Рима с зажигательными вечеринками до утра. А в церкви Санта-Мария-дель-Пополо можно увидеть выставку «100 Рождественских яслей» с традиционными сценами Рождества Христова из 100 регионов Италии и других стран мира, которая проходит до 8 января.
На знаменитом курорте Римини на побережье Адриатического моря, который так любим и популярен у туристов летом, зимой работают самые знаменитые итальянские ночные клубы и находятся лучшие места для празднования. Кроме того, помимо многочисленных дискотек и баров, в канун Нового года на площади Феллини устраивается обширная развлекательная программа. Здесь не смолкает музыка и танцы, а в полночь вы сможете наблюдать грандиозный фейерверк над морем.
Неаполь известен как один из городов с лучшими фейерверками в новогоднюю ночь. Помимо этого, здесь проводится масса открытых музыкальных мероприятий, особенно на Пьяцца-дель-Плебишито в центре города, где можно услышать не только популярную, но и классическую, и народную, и рок-музыку. И да, будьте внимательны - в некоторых районах Неаполя люди все равно бросают свои старые вещи из окон! Также здесь и в небольших городах неподалеку все еще существует традиция, схожая с нашим колядованием. Группы музыкантов-любителей (в основном дети) ходят из дома в дом, играют и поют рождественские песни. Чтобы удача не покинула вас в наступающем году - нужно обязательно отблагодарить их небольшим подарком деньгами или конфетами. На острове Капри близ Неаполя местные фольклорные группы, как правило, выступают на Пьяцетта в Капри и Пьяцца Армандо Диаз в Анакапри 1 января.
Болонья традиционно празднует Новый год шествием с «водолазом», чучелом устрашающего вида, оформленного от рогов до хвоста цветами и лентами. Церкви бьют в колокола, зрители зажигают свечи и, конечно, повсюду искрится фейерверк. Шествие заканчивается на центральной площади Пьяцца Маджоре, где играет живая музыка, проходят спектакли, и разбит рождественский базар. В полночь чучело торжественно бросают в костер - итальянцы верят, что вместе с ним сгорят все невзгоды и неприятности старого года.
Многие рестораны в Венеции изо всех сил стараются создать незабываемый праздник для своих гостей. И если вы решите встретить Новый год в одном из местных заведений - хотя это и обойдется вам в копеечку - это будет незабываемый вечер с множеством вкуснейших блюд и изысканными винами. Можете быть в этом уверены, и не забудьте сделать бронирование загодя, ведь места в них пользуются огромной популярностью. А вот в первый день Нового года многие рестораны будут закрыты, но, как правило, можно ожидать, что пиццерии, закусочные и китайские ресторанчики будут принимать туристов.
Центральное действо на Новый год происходит в Венеции на Площади Святого Марка - огромный праздник с музыкой, гигантским фейерверком и огромными группами целующихся парочек в полночь. Новогодние концерты проходят в оперном театре «Ла Фениче» с 30 декабря по 1 января, а в новогоднюю ночь здесь можно посетить большую праздничную вечеринку, которая начинается в 8 вечера и продолжается до утра. В первый день нового года многие купальщики решаются на пугающее погружение в воды Венеции, на пляже Лидо. Это один из лучших способов избавиться от похмелья!
В Пизе в это время проходит шоу фейерверков над рекой Арно в самом центре города. А театр Верди обычно в канун Нового Года проводит грандиозные праздничные концерты. Италия - страна удовольствий и веселья, поэтому неудивительно, что встреча Нового года здесь проходит шумно и весело.
Многие рестораны во Флоренции готовят для главной ночи экстравагантные блюда. Фейерверк стартует в полночь, и самое хорошее место, чтобы увидеть его будет на одном из мостов на реке Арно. Флоренция, как правило, проводит публичные концерты на площади Синьории и Площадь Республики. Один из самых популярных клубов во Флоренции, кроме того, проводит большую новогоднюю вечеринку.
Город Турин в регионе Пьемонт на севере Италии, проводит общественные гуляния на площади Сан-Карло, которую вы можете узнать по зимней Олимпиаде 2006 года. Живая музыка, диджеи, праздничные парады и фейерверк освещают события этого вечера.
Откройте для себя итальянские традиции и окунитесь в волшебную атмосферу этого долгожданного праздника! В каком бы уголке страны вы не оказались в это время - пребывание там оставит у вас массу впечатлений и положительных эмоций! Только не забудьте заранее подготовиться к поездке - ведь в Новый год в Италию приезжают огромные толпы туристов. Следует также отметить, что вождение и парковка будут сложными (или даже невозможными) в большинстве мест, так что планируйте варианты поездки на общественном транспорте и помните, что и он будут переполнен.
Рождественский сезон в Италии стартует 8 декабря (с празднования непорочного зачатия) и продолжается до 6 января, когда три мудреца прибыли в Вифлеем.
Италия - страна противоречий. Однако в одном итальянцы единодушны: они всегда с нетерпением ждут новогодних праздников, начиная приготовления за несколько месяцев. В этом отличительная черта местных жителей: они обожают развлечения, а какой праздник приносит больше счастья, чем Рождество или Новый год?
Рождество в Италии: выходные дни
Официально Рождество празднуется только двое суток - 24 и 25 декабря, они же являются государственными . Традиционно эти дни проводят с семьей, нет и не может быть ничего дороже близких. В сочельник посещают богослужение - так, в Риме (Ватикане) оно проходит на . За несколько дней до этого соборы, церкви и даже витрины магазинов украшаются фигурками ангелочков.
Традиционные рождественские рыбно-мясные блюда
На Рождество итальянцы не едят мясо, традиционным блюдом является рыба. Окунь, лосось, треска, угорь - приготовление их доведено до совершенства и поставлено чуть не на промышленные рельсы. Секреты праздничных блюд передаются из уст в уста и только в кругу ближайших родственников.
Кстати, о родственниках. Новогодние торжества способны соединить членов одной большой семьи даже из разных уголков страны. Неважно, как они относятся к друг другу большую часть года, Рождество в Италии - дело святое. А наследственные перипетии можно оставить на потом.
Рождественский хлеб, сладости и легенды
Не забывают в праздничную ночь итальянцы и о сладостях. Блюдо, которым лакомится почти каждый житель страны, называется «zelten» . Это пряник с засахаренными фруктами и орехами. Рецепт у каждой хозяйки свой, но, как правило, вкус лакомства на выходе идентичен.
Панеттоне - один из главных героев Рождества в Италии
Еще один гвоздь рождественской ночи в Италии - . Такой куполообразный хлебец, напоминающий кулич. Существует целых две легенды о появлении этого блюда на праздничном столе. Согласно одной из них, глава семьи разламывал возле очага большой хлебец в рождественскую полночь. Считалось, что корочки хлеба помогают при болях в горле, и их можно хранить до февраля.
Вторая легенда романтична. Итальянцы с удовольствием рассказывают историю влюбленного юноши, которому пришлось стать подмастерьем пекаря, чтобы быть ближе к его дочери. Вдохновленный чувствами, он испек невероятно вкусный кулич, благодаря чему разбогател и смог жениться на девушке.
Какой бы легенды ни придерживался итальянец, один из рождественских кексов обязательно оказывается на его столе. Потому что обалденно вкусно!
Рождество в Италии: вековые традиции
Рождество в большинстве европейских стран - семейный праздник. Италия не стала исключением. Правда, это нисколько не означает, что города и улицы в этот период остаются прежними. Итальянцы считают своим долгом превратить праздник в сказку и делают это умело. За 8-9 дней до главного христианского праздника дома и магазины преображаются. Украшением становятся еловые веточки, ленточки, фигурки Иисуса, Марии и Иосифа, свечи.
Кстати, свечами принято не только украшать, но и радовать близких. Традиционным подарком на Рождество является также Вифлеемская звезда. Здесь ее можно встретить в различных вариациях, причем как за символическую стоимость, так и совершенно астрономическую.
Деда Мороза в Италии называют Баббо Натале . Подарки он дарит не на само торжество, а немного позже - 26 декабря. Считается, что детям для сначала не мешает разобрать презенты от родственников, а уж потом радоваться посланию от самого Баббо Натале.
Как принято праздновать Новый год в Италии
Новый год в Италии проходит совершенно по-другому. Создается впечатление, что в этот день местные жители пытаются всеми силами «добрать» беззаботности и веселья, которого им не хватило за чинным столом с дальними родственниками и стариками. Рождество, конечно, считается праздником семьи и уюта, но на Новый год итальянцы отрываются, считая, что имеют на это все основания. Фейерверки, праздничные салюты, море выпивки и угощений - вам это ничего не напоминает?
Напротив собора Сан-Марко в Венеции ставят елку
В Доломитовых Альпах до сих пор работают Рождественские ярмарки
Но давайте вернемся к новогодним традициям. Будете на Новый год в Италии, обратите внимание на обилие красных вещей в витринах магазинов. Да, привычка наряжаться на Новый год во все красное - это местная традиция. Считается, что только этот цвет способен принести удачу в будущем году.
Обратите внимание: в одежде должен не просто преобладать красный цвет - от белья до верхней одежды, сам наряд должен быть новым, по возможности дорогим и в обязательном порядке сногсшибательным.
Привлекаем удачу, подарки и деньги
Итальянцы любят развлечения, вкусную еду и красивых женщин. В эту ночь все усиливается в тысячу раз, ведь у них тоже существует поверье «как встретишь Новый год, так его и…» - ну, вы в курсе, сами такие же. Вообще желание привлечь удачу и деньги стоит во главе длинного списка всех новогодних традиций итальянцев:
На Рождество и Новый год города Италии преображаются.
- Первое правило, которое вывели в Италии: ни один уважающий себя человек не должен ни работать в новогоднюю ночь, ни давать деньги в долг. Неплохо, правда?
- В ночь с 31 декабря на 1 января на подоконники выставляют свечи и монеты. Местные жители свято верят, что это принесет в дом благополучие на год вперед;
- Прогуливаясь по новогодним улицам Италии будьте бдительны: итальянцы в эти часы активно избавляются от хлама - еще одна традиция. Чем это грозит? Да элементарной травмой - все ненужное просто-напросто выбрасывается из окон. Если речь о каком-нибудь Неаполе, то угроза вполне реальна, не смейтесь;
- С удачей связана и традиция съедать 12 виноградин, пока бьют часы.
В новогоднюю ночь дети остаются без подарков… от родителей. Обязанность обеспечить малышей презентами берет на себя Бефана, то ли ведьма, то ли волшебница. Делает она это немного позже - 6 января. Этот день является последним в череде зимних торжеств, после него закрываются и перестают действовать скидки.
Что привезти из Италии на Рождество
Давайте уже попробуем извлечь из всех этих традиций что-то полезное для себя. Если вам довелось побывать в Италии в декабре, а по прибытии домой хотите порадовать родных и друзей рождественскими подарками, захватите с собой следующие вещи:
Лимончелло стоит везти из Италии в любое время!
Бальзамический уксус из Модены - сувенир из Италии на все времена
Купите такую Бефану - чужая Баба-Яга в дом точно не сунется
- Для друзей, которые любят искусство , нет необходимости раскошеливаться на оригинал Караваджо. В любом магазине, галерее или сувенирной лавке продают копии известных итальянских картин. В качестве альтернативы можно приобрести работы местных мастеров, например, фрески Алисы Пасквини - известной в Риме уличной художницы.
- Для гурманов можно привезти целый чемодан. В Италии 138 продуктов, обозначенных специальным знаком «PDO» или «DOP» (на итальянском языке). Это продукты самого высокого качества. В список входит оливковое масло первого отжима, песто и бальзамический уксус Модены. Можно захватить с собой настоящую «Нутеллу» (шоколадную пасту), а также изделия из шоколада;
- Для любителей выпивки подойдет любое марочное вино, но лучше всего привезти «лимончелло» - лимонный ликер, который популярен в Италии уже более ста лет. Его солнечный цвет и вкус цитрусовых скрасит самый холодный зимний вечер;
- Кукла «Бефана». Это что-то наподобие доброй Бабы-Яги, которая приносит детям подарки на Рождество. Такие куклы продаются на всех рождественских базарах и в туристических магазинах. Итальянская легенда гласит, что волхвы позвали Бефану искать вместе с ними маленького Иисуса. Она сказала, что слишком занята, но потом передумала и с тех пор каждое Рождество путешествует по миру в поисках святого младенца;
- Сувениры из Ватикана. Брелоки для ключей, кружки, футболки, чехлы для телефонов - это лишь малая часть списка вещей, на которых есть изображения Папы Римского. Они продаются в любом магазине;
- Символы городов. Каждый итальянский город имеет свою эмблему. Путешествуя по стране и покупая предметы с такими эмблемами, не забывайте выяснить, что они означают. Самыми известными символами являются лилия (Флоренция), волчица (Рим) и лев (Венеция);
- Для религиозных людей можно приобрести «рождественский вертеп». «Вертепы» (игрушечные ясли, где родился Иисус) очень популярны в католических странах. Без них не обходится ни одно итальянское Рождество. Можно найти самые разнообразные «вертепы»: от традиционных домиков с фигурками ручной работы до изделий из шоколада и пасты;
- Для свекрови, тещи и других «трудных» родственников лучше всего приобрести украшения из местных материалов. Посуда, изделия из муранского стекла, вулканического камня или керамики Умбрии задобрят самого привередливого человека. Чтобы обеспечить себе относительно спокойную жизнь на весь следующий год, можно потратиться на кожаную сумку, ремень или чехол для ноутбука;
- Для друга, который любит готовить , подойдут кухонные принадлежности. Помогите ему экипировать кухню в итальянском стиле. Для этого можно приобрести немного старомодную мельницу-мясорубку «Mouli», которая измельчает пищу, но не делает пюре абсолютно гладким.
И, конечно, самый лучший рождественский подарок, который вы можете сделать для себя - запланировать поездку в Италию на будущий год.
Экскурсии в Италии по лучшим ценам
Самые интересные экскурсии в Италии - это маршруты от местных жителей. В каком бы городе вы ни встречали Рождество или Новый год, вас встретит русскоязычный гид. Проведет по тщательно продуманному маршруту, покажет любимые места.
Новый год в Италии: интересные факты
Поскольку в этой стране принято отмечать Новый год с размахом, то и рекорды имеют место быть. Перечислим основные:
- Самую большую елку в мире ставят именно в Италии, в коммуне Губбио;
- Местом самого массового скопления людей в стране в новогоднюю ночь становится Пьяцца дель Пополо - центральная площадь Рима;
- Самые шикарные фейерверки можно увидеть в Неаполе;
- Милан традиционно на зимние каникулы радует гостей распродажами.
Италия настолько разнообразна, что каждый раз преподносит новые сюрпризы. Можно заказать винный тур по Тоскане, отправиться учиться рисовать во Флоренцию или знакомиться с уникальной культурой Сицилии: любая поездка подарит незабываемые впечатления. Ну а ближе к декабрю можно в очередной раз отправиться отмечать Рождество или Новый год в Италии.
На один день и . Самые , лучшие , а также и и области Венето.
Новый год в Италии: яркие фото и видео, подробное описание и отзывы о событии Новый год в Италии в 2020 году.
- Туры на майские в Италию
- Горящие туры в Италию
Добавить отзыв
Следить
Предыдущая фотография Следующая фотография
Итальянцы - народ горячий и темпераментный, поэтому и празднуют они всегда весело и с размахом. Особенно это касается новогодних праздников, которые начинаются с католического Рождества и заканчиваются Крещением (здесь оно приходится на 6 января).
Праздничная атмосфера витает над итальянским городами уже в ноябре, страна в это время дивным образом преображается, в декабрьском прохладном воздухе смешиваются аромат кофе, горячего шоколада и новогоднего волшебства.
Владельцы магазинов и ресторанов соревнуются в том, чья же витрина окажется более нарядной. От них не отстают и простые жители, украшая гирляндами, еловыми венками и красными лентами свои окна и балконы. На главных городских площадях возвышаются новогодние елки, а рядом обязательный атрибут католического Рождества - Вертеп, небольшая экспозиция с фигурками библейских персонажей, повествующая о рождении Иисуса Христа и визите к нему Волхвов.
Рождество
Главным зимним праздником для итальянцев является Рождество, которое традиционно проводят в семейном кругу. Верующие люди 24 декабря посещают праздничную службу в церкви, но большинство идет туда на следующий день. На праздничном столе обязательно присутствует запеченная курица или индейка, различные виды пасты, а также особая выпечка с сухофруктами и цукатами.
Новогодняя ночь
В новогоднюю ночь все итальянцы бурно веселятся, как правило, проводят время в хорошем ресторане или ночном клубе в шумной компании друзей. Именно поэтому все увеселительные заведения стремятся разнообразить в этот период свою развлекательную программу и предлагают какое-нибудь особенное меню. Но и просто на улицах в эту ночь не придется скучать: на площадях проводятся концерты, театрализованные представления, пиротехнические шоу и многое другое.
Отдых и шоппинг в новогодние каникулы
Именно на период рождественских каникул приходится разгар горнолыжного сезона в итальянских Альпах . Помимо катания на лыжах, туристам также гарантирована интересная шоу-программа в многочисленных ночных клубах и барах курортов. А те, кто предпочитает более спокойный отдых, в новогоднюю ночь могут присоединиться к местным жителям во время народных гуляний, и отметить праздник в соответствии со старинными итальянскими традициями.
Но не только праздничная атмосфера влечет в новогодние дни в Италию туристов со всего мира, ведь именно в это время начинается сезон грандиозных распродаж , во время которых можно совершить покупки, неплохо при этом сэкономив.
Сценарий новогоднего номера «У нас в Италии…»
Участники: 1-я и 2-я Коломбины
Жакоб и Маргадон («Формула любви»)
Лиса Алиса и кот Базилио
Мафиозо, студент
Сцена 1
Музыкальное вступление. На сцену выбегают Коломбины.
1-я Коломбина: Бон джорно, синьоры!
2-я Коломбина: Бон джорно, синьорины!
1-я: Бон джорно, бамбини!
2-я: С наступающим Новым годом!
1-я: Ах, Новый год! Самый сказочный, самый волшебный, самый чудесный праздник в году! Под новый год все, даже самые непримиримые скептики, начинают верить в чудеса. Все ожидают исполнения желаний. Все мечтают о празднике ярком, незабываемом, чтобы вспоминать о нем целый год.
2-я: Недаром есть поговорка: как встретишь новый год, так и проведешь.
1-я: Хотите праздник особенный - добро пожаловать к нам в Италию! Ах, Италия! Чудесная страна! Она уже сама – праздник! Ослепительное небо, дивная природа, ласковое солнце, веселые и гостеприимные жители! Как в Италии умеют встречать гостей! Как угощают! А музыка, зажигательные танцы прямо на улицах!
2-я: Наши города совершенно особенные! Вы только прислушайтесь: в их названиях уже звучит музыка. Палермо, Венеция, Флоренция, Верона, Милан…
1-я: Есть еще поговорка: увидеть Рим и умереть!
2-я: Приезжайте, вы будете очарованы Италией! А наши карнавалы! Какое зажигательное веселье! А как пленительно поют наши уличные музыканты! (Останавливается) О, да вот и они!
1-я: Нет, пожалуй, это не они…
Сцена 2
Звучит вступление: музыка из фильма «Формула любви». Выходят Жакоб и Маргадон.
Жакоб: Это песня о том, как один бедный рыбак вышел в открытое море. А его бедная девушка осталась ждать на берегу. Ждала-ждала, пока не дождалась… Тогда она скинула с себя последние одежды и бросилась в морские волны. И сия пучина поглотила ея в один момент… Короче, все умерли.
Маргадон (поморщившись) Мадонна миа, Жакоб! Побойтесь Бога! Этот Ваш перевод непоправимо устарел. Ну вы что? Канун нового года, у людей праздничное настроение, а вы… «Короче, все умерли…» Нужно петь что-нибудь массовое, популярное… Тили-тили, трали-вали…
это вам не тили-тили, это нам не трали-вали…
Жакоб: Вы весьма любезны, дорогой Маргадон. Кстати, окажите еще одну любезность, напомните мне: где мы до сих пор находимся?
Маргадон: Нууууу, в Италии. (Сердито) Что вы спрашиваете? Вы ведь сами прекрасно это знаете.
Жакоб: Прекрасно, благодарю вас. Кстати, позвольте вам напомнить, что мы уже 2 дня как должны быть совсем в другом месте. В России… Вы помните это? Так что, любезный Маргадон, мы выбиваемся из графика.
Маргадон: О Санта Мария! Ну почему, почему Россия, когда можно прекрасно встретить новый год в Италии?
Жакоб: Ну хотя бы потому, что синьор граф велел нам прибыть в Россию не мешкая. И он терпеть не может опозданий. А если мы еще здесь задержимся, знаете ли, что он будет в большом неудовольствии?
Маргадон: Ну не убьет же…
Жакоб: Нет… Но пообещал, что сошлет в Сибирь. Убирать снег.
Маргадон: Весь?
Жакоб: Весь. А его в Сибири много
Маргадон: Да что он все время пугает? У меня и так три пожизненных заключения. Ну а с вами как он обращается,? Вы – украшение лондонского дна, а он вас ни во что не ставит. Уму непостижимо. Вот к примеру: зачем в Россию, именно сейчас. Там холодно.
Жакоб: А в Италии небезопасно. Вы знаете, что под новый год итальянцы выбрасывают в окна всякий хлам. Все старое, отжившее должно остаться в старом году. Вы представьте: вам на голову приземлится стул… Или диван…
Маргадон: Ерунда… Детские сказки.
(Из-за кулис летит стул. Маргадон отскакивает в сторону)
Маргадон: Мадонна миа, Санта Мария, престо виваче крещендо! Они там что, с ума посходили?! Что за елки-метелки!
Жакоб: Вы хотите сказать: елки-моталки?
Маргадон: Все равно! Это безобразие!
Жакоб: Ну, то ли еще будет! (заглядывает за кулису). И, возможно, скоро.
Сцена 3
За сценой грохот и истошный кошачий вопль. Звучит музыкальное вступление: песня кота и лисы из фильма «Приключение Буратино». На сцене появляются лиса Алиса и кот Базилио. Кот держится за голову.
Алиса: Нужно быть расторопнее… Разве ты не знаешь, что в Италии время избавляться от старых вещей? Учись уворачиваться.
Базилио (злобно): А еще чему я должен научиться? Говорил тебе, нужно было остаться дома, сидеть в харчевне «Трех пескарей» и ждать новогоднего банкета. Ты во всем виновата! Потащила меня за этим прохвостом Буратино. Мы гонялись за ним по всей стране дураков и только потеряли время!
Алиса: Это я виновата? А сам-то что? Кто перерыл, как крот, все поле чудес в поисках этих пяти золотых? Которые ты кстати так и не нашел… Время потеряли из-за тебя… Твоей глупости…
Базилио: Щас в морду вцеплюсь!
Алиса: А ну попробуй и увидишь, что будет! (Берет костыль как ружье)
Базилио: Сейчас я тебя разорву на клочки, на кусочки, на тряпочки!
Готовятся к драке.
Жакоб и Маргадон: Эй, эй, синьоры, да вы что? Фу, как не стыдно! Устраивать драку перед новым годом!
Коломбины: Ни в коем случае нельзя! Нужно веселиться, петь, радоваться жизни!
Базилио: Я не могу радоваться, когда голоден и лапы от усталости гудят!!! Мне теперь сойдут и три корочки хлеба!!!
Лиса Алиса издевательски хихикает.
Жакоб: Маргадон, повторяю Вам, мы должны поторопиться, если хотим хотя бы как-то уменьшить опоздание!!! Вы что, совсем страх потеряли?
Маргадон: О Мадонна! Но могу же я хотя бы поесть? Или прикажете голодать прямо до Вашей России? О дио, ну зачем нам обязательно нужно туда тащиться? Здесь, у нас в Италии ничуть не хуже!!! Во всяком случае, тепло! А в России морозы!!!
Жакоб (теряет терпение): А в Вашей Италии, с позволения сказать, мафия!!!
Маргадон: Не болтайте чепухи!
Лиса Алиса: Прошу меня извинить, сеньор, а что это такое? Это едят?
Жакоб: Нет, синьора, это не едят. Этого боятся!!! (Указывает рукой себе за спину. Появляются два мафиози. Кот с воем и шипением пытается спрятаться. Все застывают Звучит песня бандитов из м/ф «Приключения капитана Врунгеля. Мафиозо проходят через сцену и останавливаются напротив застывшей группы).
1-й бандит: Кажется, мы все-таки опоздали.
2-й бандит: Эй, любезные, не проезжал ли здесь белый «Мазератти»?
Лиса Алиса (старательно скрывает страх): Нет, синьор, только красный «Альфа-Ромео»
Й бандит: Значит дон Корлеоне уже дома. Поедем прямо туда.
Бандиты направляются к кулисе, в это время кот выходит их столбняка, направляется за ними и протягивает шляпу)
Базилио: Подаааааааааааайте бедному слепому коту на пропитание!
Кот эажмуривается и замирает, трясясь от собственной наглости и страха.
Бандиты с удивлением оглядываются. Потом подходят и оглядывают кота.
2-й бандит: Джузеппе, дай коту денежку!
1-й бандит кладет Базилио в шляпу пачку денег. Бандиты уходят.
Базилио (смотрит в шляпу): Вааау! Грациа, синьоры! Алиса, мы богаты!!! Скорее в харчевню!
Алиса: О, как славно мы поужинаем! Новогоднее итальянское меню! Жареная свиная нога и особая новогодняя колбаса! А еще…
Базилио (азартно): Мне-мне-мне-мне все, все, все. Все это! И еще шесть жирных жареных карасей и рыбы. Мелкой. Сырой. На закуску.
Маргадон: Жакоб!!! И мы в трактир! Без новогоднего итальянского застолья я в Россию не двинусь!
1-я Коломбина: О да синьоры! Вас ждет сказочное угощение! Не забудьте съесть побольше винограда! Тот, что съест много виноградин в канун нового года будет с удачей! Такое у нас в Италии поверье!
2-я Коломбина: Ну а потом? О каком пути вы все время говорите?
Жакоб: Наш уважаемый патрон граф Калиостро занят поисками философского камня в России. Он также хочет, чтобы мы пошли учиться в одно учебное заведение. Там тоже имеют дело с камнями. Только с другими.
Маргадон: Бриллианты учат гранить. Так –то, синьорина. Вот, идем учиться… Н-да… Учиться всегда пригодится. И как говорится… Буду я дохлый, замученный, изможденный студент… Они все такие.
Мафиозники выводят Студента.
Студент: Аве, учитель, идущие на зачет приветствуют тебя! (Лишается чувств, мафиозники его уносят)
Жакоб: Не преувеличивайте, Маргадон! Кстати, сеньор Кот, вы, кажется на зрение жалуетесь? В этом учебном заведении Вам и очки подберут. Заодно и делать их научат… Там, знаете ли, и этому учат тоже…
Алиса: Сеньоры, мы с вами!
Базилио: Но только после хорошего новогоднего обеда! Я натощак путешествовать не люблю!
Маргадон: Я если и опоздаем немного, думаю синьор граф не будет очень гневаться. Он должен нас понять. Ведь и он сам итальянец! Мамма миа! ВСЕ: С НОВЫМ ГОДОМ У НАС В ИТАЛИИ!
Музыкальная композиция «Мамма Мария»
Новый год называют в Италии Capodanno (Каподанно) , что можно перевести как «голова года». Справляют его одновременно с нами, в ночь с 31-го декабря на 1 января.
Италия – католическая страна. Новый год отмечают в середине праздничного периода, который начинается 24 декабря на Рождество и заканчивается 6 января, в праздник Святой Эпифании (день Богоявления).
Рождество в Италии – семейный праздник. Новый год проводят более демократично, в кругу друзей.
Символами итальянского Нового года можно назвать Баббо Натале, панэттонэ и красное белье.
Что готовят на новый год в Италии
На столе должно быть 13 блюд, но этот обычай соблюдается крайне редко. Следование традициям распространяется на выбор яств и напитков.
Новогодний ужин называется ужином святого Сильвестра – священника, который по преданиям ушел из жизни 31 декабря.
Начинать ужин принято с фаршированных свиных ножек «zampone» (дзампоне). Ближе к концу праздничного застолья принято подавать блюда из свиной головы и очень жирные, острые свиные колбаски «cotechino» (котекино).
К новогоднему столу подается:
- чечевица;
- белая фасоль;
- бобы с медом;
- орехи;
- рыбная икра.
Курицу в новогоднюю ночь итальянцы не употребляют – это считается плохой приметой.
Виноград должен присутствовать на столе обязательно. С ним повязана довольно веселая традиция. Во время проводов старого года каждый, кто желает привлечь удачу, готовит 12 виноградин. В момент наступления Нового года необходимо успеть проглотить эти ягоды под бой курантов. Если все пройдет удачно – год будет успешным.
Десерты и выпечка к новогоднему столу подается рождественская:
- Panettone (панеттоне) – сдобный кекс с изюмом, орехами и цукатами.
- Torrone (торроне) – десерт, напоминающий халву из сахара, меда, изюма и миндаля, которым лакомились еще во времена Древнего Рима.
- Pandoro – «золотой хлеб», в который добавляют очень много сливочного масла. Это придает выпечке золотистый цвет.
- Ricciarelli (риччарелли) – это очень вкусное миндальное печенье.
С напитками в новогоднюю ночь в Италии – полная анархия. Приверженцы традиций предпочитают пить вино за праздничным столом. В некоторых регионах сразу после наступления Нового года принято пить пиво. Шампанское используется очень своеобразно. Этот напиток пьют в новогоднюю ночь те, кто празднует на центральных площадях. В Италии принято обливать друг друга шампанским, бутылки и бокалы разбиваются вдребезги. Все происходит весело и шумно.
Традиции празднования и приметы, связанные с Новым годом
Самая известная легенда о том, что итальянцы накануне Нового года выбрасывают старые вещи из окон, давно не соответствует действительности. За такие действия предусмотрен серьезный штраф, да и здравый смысл не позволяет.
Принято отмечать Новый год в красном нижнем белье, очень многие, и женщины, и мужчины придерживаются этой традиции. Накануне праздников в большинстве компаний сотрудникам дарят небольшие подарки, как правило, сыр, сладости, шампанское.
С целью привлечения удачи в дом, во время праздничного ужина принято выкладывать на подоконник монетки и ставить на них зажженные свечи. Новогодние елки стоят в домах, дворах и на площадях городов. Все украшается красными лентами, гирляндами, новогодними венками. Под елками высаживаются цветы. Веселая традиция – украшать венецианских львов, им цепляют белые бороды и одевают на головы красные шапочки.
Праздничная иллюминация освещает абсолютно все улицы, тысячи гирлянд обвивают фасады зданий и деревья. Повсеместно можно увидеть фигурки дедов морозов, которые пытаются забраться на балкон или поднимаются по трубе.
Все прелести нового года в Италии на данном видео.
Итальянцы встречают Новый год дома и в ресторанах, но очень многие люди празднуют на площадях городов. Очень популярны в эту ночь танцы, выступают музыканты.
Как проходит празднование нового года на площадях городов Италии вы можете посмотреть на видео. Праздничное настроение передастся и вам. Приятного просмотра!
Итальянцы празднуют очень шумно и весело, звучит смех. Всю ночь запускаются фейерверки, гремят петарды, хлопушки. Оглушительный грохот не утихает до самого утра. Весь этот шум и балаган, брызги шампанского и разбитое стекло должны отпугнуть злых духов и притянуть богатство и благополучие. Особенно красивые фейерверки в Неаполе.
В Риме существует очень веселая традиция – для того, чтобы на протяжении года везло, самые смелые в новогоднюю ночь прыгают с моста в реку Тибр.
Итальянцам очень важно, кого они встретят первым на улице 1-го января. Считается хорошей приметой увидеть старичка, если он горбатый – вообще прекрасно. Год будет неудачным, если первым встречным окажется ребенок или монах.На праздновании нового года вы должны обязательно.
Традиционные поздравления с новым годом в Италии
«Buon Anno!» кричат друг другу итальянцы в новогоднюю ночь. Буон Анно в переводе означает с Новым Годом. “Buon Natale” тоже звучит повсеместно, буон Натале можно перевести как пожелание счастливого Рождества. “Tanti auguri” (танти аугури)- “поздравляю” – подходит также и к другим праздникам.
Баббо Натале с феей Бефаной
Итальянцы активно дарят подарки друг другу на Рождество, потому на Новый год это уже не принято. На Рождество детей одаряет Баббо Натале – сказочный персонаж, очень похожий на Санта-Клауса.
Баббо Натале наряжен в костюм красного цвета, белая борода тоже присутствует, путешествует Баббо Натале на санях, запряженных оленями.
Чтобы получить подарок, маленькие итальянцы должны написать письмо доброму дедушке. Существует две версии возникновения этого персонажа.
Легенда связывает Баббо Натале со Святым Николаем, который жил в III веке нашей эры. После смерти мощи Святого были похищены итальянскими рыцарями и хранятся в южно-итальянском городе Бари.
Вторая версия утверждает, что Баббо Натале позаимствован у американцев.
Подарки детишки получают и 6-го января, в день Святой Эпифании. Дарит их добрая фея Бефана, которая очень похожа внешне на нашу Бабу Ягу. Бефана бродит по Италии с 1-го по 6-е января, после чего ночью пробирается в дома и кладет подарки в чулки, непослушные дети рискуют вместо подарка найти утром в чулке уголек.
Бефана имеет свою историю. По легенде, она хотела отправиться вместе с волхвами к новорожденному Иисусу. Те не взяли с собой Бефану, потому она решила остаться в Италии, полюбила эту страну и с тех пор дарит подарки послушным детям и наказывает малолетних хулиганов.
Существует и другая версия событий, согласно которой Бефана сама отказалась посетить маленького Иисуса и с тех пор заглядывает во все дома в надежде найти его колыбель.
Новогодние традиции празднования невозможно представить без этих двух сказочных персонажей.
Милая традиция сохранилась и распространилась в города у сельских жителей Италии. 1-го января в гости приходят с чистой водой. По этому поводу даже есть поговорка: «Если тебе нечего подарить хозяевам дома – подари новую воду с оливковой веточкой».
Погода в Италии на Новый год
Зимы в Италии теплые. Снег лежит лишь на севере и в Альпах, традиционный Новый год можно провести на одном их лыжных курортов.
Большая часть территории страны встретит Вас температурой воздуха +8…10°С. Рим, Венеция, Флоренция, Тоскана празднует Новый год без снега. В Тоскане существует прекрасная традиция жечь костры в новогоднюю ночь, жители танцуют возле них до утра.