Что выгравировать на кольце. Надпись на обручальном кольце: примеры. Парные надписи

Всё чаще современные молодожёны предпочитают наносить надписи на обручальные кольца. И вряд ли кто-нибудь поспорит с тем, что эта традиция очень трогательна и символична для каждой влюблённой пары.

Свадебные кольца с гравировкой - не просто прихоть, а желание пары подчеркнуть своё особое отношение к браку, способ выделить индивидуальность и некоторую изюминку новоиспечённой семьи. Дело осталось за малым: выбрать стиль гравировки и фразы для обручальных колец.!


Надписи на свадебных кольцах: что выбрать?

Главное требование к фразам на обручальных кольцах - лаконичность и смысл. В основном, у влюблённых есть свои памятные даты или «кодовые слова», с которыми связаны самые тёплые воспоминания.

В качестве гравировки можно выбрать:

  1. Инициалы пары;
  2. Памятные даты (знакомство, первый поцелуй, свадьба и т.д.);
  3. Афоризмы или цитаты из обоюдно любимой книги или фильма;
  4. Слова, которыми влюблённые называют друг друга;
  5. Шуточные фразы (о них чуть позже).

Гравировка на обручальных кольцах - своеобразная клятва верности. Поэтому отнеситесь к выбору надписи исключительно серьёзно.



Надпись на обручальных кольцах на русском

Одни из самых популярных гравировок на обручальных кольцах именно на русском языке. Хотим предложить вам самые красивые и интересные фразы.

Романтическое настроение:

  • Моя любовь всегда с тобой.
  • Одна жизнь - одна любовь.
  • Вместе навсегда.
  • Две души - одно сердце.
  • Сегодня. Завтра. Навсегда.
  • До скончания веков.
  • Сильно и крепко.
  • Никто кроме тебя.
  • Моя вечная страсть.
  • Навсегда.
  • Мы - одно пламя.
  • Неразделимы.
  • Дышу тобой.
  • С этого дня и навсегда.
  • Ты - моё лучшее время.
  • Дом там, где мы вместе.
  • И жили они долго и счастливо…


Шутливые надписи на обручальных кольцах:

  • Я подцепил крутую блондинку дд/мм/гг.
  • Моя любовь, моя жизнь, мой пивной бочонок.
  • Франкенштейн/ Невеста Франкенштейна.
  • Палец засунуть сюда.
  • Если найдете, оставьте мужчину себе, а кольцо верните.
  • Навсегда друзья, любовники и партнеры по боулингу.
  • Скажи пока свободе, Крошка.
  • Сделка есть сделка.
  • Это только секс!!!
  • Не упусти свой шанс со мной.
  • Гони в спальню!
  • Лучше, чем мороженное.
  • Иметь и владеть.

Из песен:

  • Я - это ты, ты - это я.
  • Спасибо за день, спасибо за ночь…
  • Любить, ненавидеть - лишь бы взаимно...
  • С тобой связан навеки я.
  • Очарована, околдована…
  • Мы рядом с тобой, родная, счастливой тропинкой пойдём.


Слова для гравировки на обручальные кольца из книг:

  • Умереть за любовь не сложно. Сложно найти любовь, за которую стоит умереть (Фредерик Бегбедер «Идеаль»).
  • Любовь - это битва. Заранее проигранная (Фредерик Бегбедер «Любовь живёт три года»).
  • Настоящая любовь никогда не умрёт (Стивин Кинг «Нона»).
  • Любовь превращает существование в жизнь (Андрей Лаврухин «Каноны»).
  • Любовь всегда найдёт выход (Стивен Кинг «Противостояние»).

Цитаты великих:

  • Любить — значит жить жизнью того, кого любишь (Лев Толстой).
  • Не входят в истину иначе как через любовь (Августин).
  • Настоящая любовь не терпит посторонних (Эрих Мария Ремарк).
  • Люди любят друг друга, и в этом - всё (Эрих Мария Ремарк).
  • Для любящего нет ничего трудного (Марк Тулий Цицерон).
  • Любовь сильнее страха смерти (Уильям Шекспир).

Мы предложили вам далеко не все примеры надписей на русском для гравировки на обручальных кольцах. Как видите, важные фразы - повсюду. Главное, найти ту, которая затронет вашу душу и мысли.


Фразы на латинском

Надписи на обручальных кольцах на латыни всегда несут в себе глубокий смысл. И даже по прошествии многих лет гравировка на латинском языке не покажется глупым решением.

  • Ab hinc - Отныне.
  • Ad infinitum - До бесконечности, без конца.
  • Ad vitam aut culpam - На всю жизнь или до первой вины.
  • Amor omnia vincit - Любовь победит всё.
  • Consortium omnis vitae - Содружество всей жизни.
  • Hoc erat in fatis - Так было суждено судьбой.
  • Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви.
  • Ani ldodi vdodi li (евр.) - Я люблю и любим (а).
  • Amor omnibus idem - Любовь у всех едина.
  • Dum spiro, spero - Покa дышу - нaдеюcь.
  • Ibi victoria, ubi concordia - Тaм победa, где cоглacие.
  • Lux in tenebris - Свет во мгле.
  • Non solus - Не одинок.
  • Sic fata voluerunt -- Так было угодно судьбе.
  • Vale et me ama - Будь здоров и люби меня.
  • Semper fidelis - Всегда верны.
  • Sub specie aeternitatis - С точки зрения вечности.
  • Tantum cognoscitur, quantum diligitur - Познаем настолько, насколько любим.
  • Ubi tu Ibi ego - Где ты, там и я.
  • Aeterna historia amoriа - Вечная история любви.
  • Animae dimidium meae - Половина души моей.

Выбирая обручальные кольца с гравировкой, убедитесь, что понравившееся выражение написано верно, даже если надпись хотите разместить внутри кольца.


Фразы для гравировки на других языках

Красивые цитаты и выражения на иностранном языке выглядят более загадочно и таинственно. Если ваша пара хочет скрыть значение гравировки, то кольца с надписями на «чужом» языке - отличная идея.

  • Together Forever - Вместе навсегда.
  • Till Death - До смерти.
  • Love, Honor, Cherish - Любовь, честь, забота.
  • Two Friends Become One - Два друга стали одним целым.
  • From this moment on - С этого дня…
  • I would run away with you! - Я хотел бы убежать с тобой.
  • Come on & kiss me - Иди ко мне и поцелуй меня.
  • Love is Eternal - Любовь - это вечность.
  • Lets grow old together - Давай состаримся вместе.
  • To the moon and back - До Луны и обратно.
  • You are my sunshine - Ты мое солнечное сияние.
  • Forever isn’t long enough... - Навсегда - это недостаточно.
  • My Miracle - Мое чудо.
  • Dreams сome true - Мечты сбываются.
  • I finally found you - Я наконец нашел тебя.



На французском:

  • Por Tous Jours - На все времена.
  • Autre Ne Vueil - Никто кроме тебя.
  • Mon Amour - Моя любовь.
  • Par Grant Amour - Моей величайшей любви.

На испанском:

  • Quiero estar contigo toda mi vida - Хочу быть с тобой всю жизнь.
  • Te amo - Я тебя люблю.
  • Eres la luz de mi sonrisa - Ты - свет моей улыбки.

Перед тем, как выбрать обручальное кольцо окончательно, советуем определиться с надписью. Ведь от длины фразы может зависеть ширина украшения.

Какие гравировки делают на обручальные кольца вы уже знаете. Надеемся, что подборка портала Свадьбаголик.ru пришлась вам по душе. Делитесь с нами и своими идеями свадебной гравировки!

Каждые молодожены стремятся сделать свое торжество особенным, романтичным и запоминающимся. Отдельное внимание отдается приобретению обручальных колец, они главный символ супружества.

Сейчас все более актуальным трендом становится гравировка на обручальных кольцах, примеры надписей отличаются большим разнообразием.

Для чего и как делают гравировку

Благодаря сложившимся в веках приметам и поверьям большинство пар предпочитают классические ровные обручальные кольца. Надпись внутри обручального кольца помогает подчеркнуть индивидуальность вступающих в брак людей, а также позволяет сохранить теплые воспоминания о важных моментах для пары.

Существует два способа гравировки: на внешней стороне кольца и внутри него. Обычно молодожены предпочитают второй вариант. В таком случае гравировка становится особым секретом, который известен только влюбленным.

Выполненная внутри обручальных колец гравировка более практична, так как меньше подвергается износу.

Для гравировки следует также выбирать простой шрифт, он более привычен глазу и легко воспринимается в отличие от каллиграфии. Надпись необходимо делать лишь на подходящих по размеру обручальных кольцах, иначе при подгоне не избежать деформации фразы.

Надписи для гравировки на обручальных кольцах рекомендуется выбирать краткие, но со смыслом. Особенно романтично выглядят дополняющие друг друга изделия. Имеется в виду, например, тот случай, когда начало выгравировано на кольце мужа, а окончание можно найти на символе супружеской верности, который принадлежит жене.

Что написать на обручальном кольце

Выбирать гравировку колец стоит осознанно, написанные фразы, слова или дата должны вызывать трогательные и положительные эмоции. Многие супруги признаются, что в порыве ссоры, когда одолевало желание снять кольцо и выбросить его куда подальше, романтичная гравировка часто уберегала от расставания.

Надписи на обручальных кольцах являются постоянным признанием любви. Ведь не все супруги говорят о своей любви ежедневно, гравировка же всегда будет с ними. Она напомнит об истории любви, с которой все начиналось.

Задаваясь вопросом, какие надписи делают на обручальных кольцах, можно получить в ответ разнообразные примеры:

  • фраза на английском языке;
  • домашние прозвища, никнеймы в социальных сетях, где, возможно, познакомилась пара;
  • афоризмы на русском;
  • надпись по латыни;
  • имена или инициалы супругов;
  • любовное признание на родном языке семейной пары;
  • шуточные гравировки с юмором;
  • библейские истины;
  • любовная символика (сердечки, ангел со стрелой, лебеди);
  • важные даты (знакомство, свадьба, помолвка, сватовство, предложение).

Варианты гравировки на русском языке

Надписи на обручальных кольцах на русском языке пользуются особой популярностью.

Среди наиболее встречающихся вариантов:

  • Ты в моем сердце (имя);
  • Вместе навеки;
  • Однажды и навеки;
  • Любовь, верность, понимание;
  • В тебе смысл моей жизни;
  • Отдаю тебе любящее сердце;
  • Любил и буду всегда любить;
  • Ты для меня дороже жизни;
  • Вместе навсегда;
  • Одна жизнь – вечная любовь;
  • Счастлив, что мы встретились;
  • Твой (твоя) навсегда;
  • Я сказал(а) тебе да;
  • Верен только тебе;
  • Всегда твоя (твой);
  • Единственный мой;
  • Никогда не расстанемся;
  • Моя единственная любовь;
  • Возлюбленный муж
  • Счастливая жена
  • Все в твоих руках;
  • Одна любовь навсегда;
  • Влюблен;
  • Счастье быть вместе;
  • Я схожу по тебе с ума;
  • Ты для меня одна (один);
  • Навсегда;
  • Наши чувства побеждают все;
  • Вторая половинка (имя).

Шуточные надписи

Креативные и веселые пары часто предпочитают надписи на кольцах обручальных на русском языке с юмором.

Среди таких гравировок обычно выбирают следующие примеры:

  • Куда? Надень обратно!;
  • До свидания, моя свобода;
  • Попался (или попалась);
  • Сопротивляться не имеет смысла!;
  • Верните кольцо с мужчиной, на котором нашли его;
  • Занята (занят);
  • Надевай, я все вижу;
  • Назад пути нет;
  • Любовь зла;
  • Веди себя хорошо;
  • Конец игре;
  • Сопротивление бесполезно;
  • Она меня приворожила.

Гравировка по-латыни

Надписи на обручальных кольцах на латыни выглядят особенно осмысленно. Величайшие умы оставили свои мысли и цитаты на этом языке. Многие из них дошли до наших дней, имеются в этом списке и короткие любовные афоризмы.

Примерами могут послужить следующие слова:

  • Hoc erat in fatis (так суждено);
  • Ad multos annos (на продолжительные годы);
  • Bonum factum! (на счастье и всякие блага);
  • Ex consensu (в полном согласии);
  • Fac fideli sis fidelis (храни верность тем, кто сам хранит);
  • Con amore (С любовью);
  • In saecula saeculorun (на веки вечные);
  • Alea jasta est (выбор сделан);
  • Vale et me ama (здоровья и любви ко мне);
  • Be ati possidentes (те счастливы, кто обладает);
  • Aeterna historia (сюжет для вечности);
  • Omni avincit amoret noc cedamus amori (любовь выигрывает,а мы покоряемся ей);
  • Sic fata voluerunt (фортуне так хотелось);
  • UbituI bie go (я там, где ты).

Фразы из Библии в качестве гравировки на кольцах

Библейские истины на супружеских атрибутах смотрятся особенно символично. Среди христиан брак без венчания Богом не признается, такие люди во многом уделяют внимание соблюдению канонов своей религии. Поэтому к выбору они подходят с особой серьезностью.

Верующие и набожные предпочитают надписи на обручальном кольце библейские, например:

  • Блаженны влюбленные;
  • Обвенчаны перед Господом Богом;
  • Благослови, Господи!
  • Во веки веков!;
  • С Божьей помощью;
  • Соединенные во Христе!;
  • Храни нас Бог;
  • Принадлежу Господу и Возлюбленному;
  • Бог един. Благослови наш союз!

Гравировка по-английски

Надписи на обручальных кольцах на английском языке достаточно популярны у современной молодежи. Во многом это обусловлено тем, что изучение и владение языками престижно, более того, некоторые слова на английском звучат лаконичней и занимают меньше места. Это дает существенное преимущество в выборе, особенно если речь идет об изделии стандартной ширины.

Бывает, что в качестве гравировки выбираются слова понравившихся зарубежных хитов, сыгравших определенную роль в судьбе супругов.

Одними из наиболее востребованных вариаций признаны:

  • My fated soul mate (настоящая близкая мне душа);
  • Forever in love (влюблен навеки);
  • I was born to make us happy (я рождена,чтоб мы стали счастливей);
  • Love is Eternal (чувство любви вечно);
  • From This Day Forward (отныне и навеки);
  • You’re the answer to prayers (я просила о тебе в молитвах);
  • We will Grow Old Together (будем стареть рядом);
  • Mine, you are Mine, all Mine! (Мой, мой, мой целиком и полностью!)
  • I found my love, it is you (Я встретил мою любовь-тебя)
  • Love Endures All Things (влюбленные терпят многое);
  • Listen to your heart (прислушайся к сердцу);
  • Happiness (счастье);
  • Beloved (любимый, возлюбленная)
  • If you see this, remember me (вспоминай меня,если взглянешь на него);
  • Crazy for you (схожу по тебе с ума);
  • Love you tender and sweet(люблю нежно и сладко тебя);
  • Love never dies(чувство любви бессмертно)
  • We are a perfect fit (идеальная парочка);
  • I will always love you dear (любовь к тебе вечна, дорогая);
  • Joine dunder God - Мы связаны самим Богом);
  • Always on my mind(ты навсегда в моих мыслях);
  • You and me (мы).

Надписи на обручальных кольцах, примеры которых приведены выше, помогут молодоженам и тем, кто решил заказать гравировку в честь годовщины, не ошибиться в выборе. Среди приведенных вариаций супруги могут выбрать ту, которая идеально соответствует именно их союзу.

Гравировка на кольце – потрясающий способ выразить свои чувства, мысли, желания, или увековечить памятное событие. Наша компания предлагает профессиональные услуги по нанесению надписей, изображений, узоров на любые металлические аксессуары. Создавая товар высшего сорта, изготавливая исключительно отменный продукт, мы радуем своих клиентов и их любимых людей, давая им самое лучшее.

Примеры гравировки на кольцах

Гравировка на кольце - отличный подарок

Подарите себе и близкому человеку достойный подарок – гравировка на обручальных кольцах, пользующая наибольшим спросом, и ставшая уже неотъемлемым атрибутом свадебного торжества, должна быть выполнена наилучшим образом. Для этого, в вашем распоряжении большой выбор популярных символов, узоров, фраз, в том числе, на других языках, и конечно, умелые мастера, безошибочно выполняющие свою работу на самом современном оборудовании.

Варианты гравировки на кольце

На данный момент, гравировка на кольце может осуществляться двумя способами. Оба имеют свои преимущества и свойства. Работники из GraverLux владеют ими в совершенстве, что позволяет заказчику насладиться всеми тонкими особенностями внешнего вида подобных творений. Однако, лишь вам выбирать, в каком направлении пойти…

Лазерная гравировка на кольце – современный вариант, появившийся в 20-ом веке. На данный момент, это самый экономичный и востребованный способ создания надписей и рисунков на разных поверхностях. Лазерная гравировка колец отличается совершенством и точностью линий, что делает ее привлекательной для многих людей. Подобный эффект достигается благодаря минимальному участию человека в процессе нанесения – машина все делает безошибочно и с механическим превосходством. В итоге, вы гарантированно получаете продукт, словно сошедший со страниц модного журнала.

Гравировка на кольце выполненная при помощи лазера не только является великолепным украшением, но и имеет дополнительный ряд преимуществ перед классическим методом. Сфокусированный луч света способен проникать даже в труднодоступные места, что позволяет воплотить в жизнь даже самые сложные задумки. Опять же, благодаря автоматизации процесса, стоимость становится более выгодной.

Преимущества лазерной гравировки:

  • Высокая скорость нанесения;
  • Выгодная стоимость;
  • Совершенная точность линий;
  • Возможность сделать рисунок даже в труднодоступных местах;
  • Изготовление линий любой толщины, вплоть до самых тонких;
  • Нанесение изображений и надписей любой сложности.

Алмазная гравировка на кольце – классический метод, отличающийся повышенной декоративностью. Облик финального продукта получается поистине изысканным и неповторимым, ведь каждый уголок, каждый миллиметр имеет собственную индивидуальность, созданную рукой мастера. В отличии от лазерных технологий, описанных выше, здесь необходим профессионализм и опыт. Гравировка на кольце классическим способом, даже несмотря на современные технологии, сравни искусству, а людей, овладевших им можно смело назвать художниками.

Внешний вид изделий на выходе из мастерской смотрится потрясающе. Узоры и надписи по особенному переливаются в лучах света, придавая им сногсшибательный облик. Разумеется, из-за своих эстетических свойств и сложности выполнения, метод алмазного нанесения информации на металлическую поверхность является более престижным и дорогим. Гравировка на обручальных кольцах такого класса – это идеальный способ увековечить свои духовные чувства на материальном объекте.

Преимущества алмазной гравировки:

  • Потрясающие эстетические и декоративные свойства;
  • Благодаря сложности процесса, каждая деталь изображения имеет индивидуальность;
  • Данный метод считается более престижным и солидным;
  • Над вашим изделием работает истинный мастер, вкладывая в него душу.

Какую гравировку на кольце выбрать – варианты надписей и расположений

Как правило, наиболее популярным местом для нанесения рисунка является обратная сторона кольца. Гравировка на обручальных кольцах – дело интимное, скрытое от чужих глаз. Часто, молодожены выбирают именно внутреннюю часть изделия, так-как кроме них, никто не сможет увидеть расположенный там сакральный смысл. Тот же подход нередко используют и молодые люди, решающие добавить в процесс ношения аксессуара, перстня, кольца или др., смысла.

Благодаря современным технологиям, гравировка на кольце может быть нанесена практически в любой его части, вне зависимости, плоская она, выпуклая или вогнутая. Тоже самое можно сказать и про различие металлов – золото, платина, сталь, вензель, и др., все они подвластны нашим умелым мастерам, бережно превращающим простую вещь в произведение искусства.

Гравировка на кольцах, надписи и рисунки – неразделимые вещи. Сегодня, вы можете выбирать дизайн шрифта, а также какую гравировку сделать, углублённую или рельефную. Из названия того или иного типа можно понять, что в первом случае, буквы вырезаются внутри металла, образуя углубление, тогда как во втором, все обстоит наоборот – удаляется материал вокруг самого изображения. Результат, появляющийся после применения обоих методов, отличается лишь внешним видом – это дело лишь вашего личного вкуса.

Внимание! После нанесения гравировки, изделие более неспособно подвергаться изменениям в размере, потому, необходимо заранее удостовериться, что аксессуар вам в пору.

Надежность, качество, профессионализм, скорость – мы работаем на высшем уровне

В нашем ассортименте есть не только гравировка золотых колец, но и множества других аксессуаров из различных металлов. Мы обеспечиваем дорогих клиентов высококлассным сервисом. Множество благодарственных отзывов лишь подтвердили, что компания двигается в верном направлении. Когда необходимы действительно надежные партнеры, способные принести вам пользу, не заставив испытывать дискомфорт, обращайтесь к лучшим в своем деле.

Если требуется гравировка на кольце, крайне важно обратить внимание на уровень мастерства людей, выполняющих данную работу, ведь опытный мастер не только предоставит потрясающий, обновленный облик вашему аксессуару, но и гарантирует, что тот не будет поврежден во время процесса обработки. Наша компания всегда берет ответственность за то, чем занимается – наши клиенты всегда получают самое лучшее, просто наслаждаясь результатом.

Каталог надписей – выбирайте или придумывайте сами

На сайте уже есть каталог надписей, который можно нанести на изделия – как правило, это известные фразы на латыни, славящейся своим великолепием. Разумеется, наши мастера с лёгкостью способны использовать ваши собственные заготовки. Если вы все еще не выбрали, какая именно гравировка на кольце вам подойдет, то просто свяжитесь с консультантом по телефону – профессионал посоветует наиболее проверенные и эффективные решения для разных случаев, ведь мы зарабатываем, принося людям пользу.

Работать с экспертами всегда выгодно

Когда человек хочет получить серебрянные, стальные, золотые кольца с гравировкой, он обращается к нам, ожидая получить высококлассный сервис, быстрое обслуживание, ну и конечно, качественно сделанную работу стоимость которой будет ему выгодна. Мы считаем, что в условиях современной конкуренции, получить прибыль можно лишь обеспечивая заказчика всем необходимым и делая это лучше остальных. Мы создаем качество для вас. Делайте заказ, наслаждайтесь отменным результатом.

Гравировка на обручальных кольцах снова набирает былую популярность, и не удивительно, ведь оставить послание, которое будет символизировать вашу любовь на долгие годы – это так романтично. Для некоторых же наносить надписи на кольцах – пережиток советских времен, когда выгравировать свое пожелание старались на любом подарке или сувенире.

Современные технологии позволяют сделать надпись на свадебном кольце, как на русском, так и на английском языке или даже на иврите или латинице.

Фраза для надписи на обручальных кольцах, которую вы хотите увековечить, должна быть короткой и легко читаемой. Чаще всего для гравировки использую имена, важные даты или афоризмы на латинском. Но несмотря ни на что, стоит хорошенько обдумать текст – ведь эту надпись уже нельзя будет поменять и ее предстоит видеть всю оставшуюся жизнь. Так что подойдите к данному вопросу очень серьёзно. Не обязательно делать гравировку перед свадьбой, это также может быть прекрасным подарком друг другу на годовщину свадьбы.

Фото гравировки на обручальных кольцах






Фразы для гравировка на свадебных кольцах

Если вы не знаете, что написать на свадебных кольцах то наши примеры красивых и оригинальных фраз могут вам помочь.

Deus Nos Iunxit (лат.) God Joined Us (англ.) — Бог соединил нас
Semper Amemus (лат.) Let Us Love Always (англ.) — Наша любовь продлится вечно
Semper Fidelis (лат.) Always Faithful (англ.) — Вечно преданный
Amor Vincit Omnia (лат.) Love Conquers All (англ.) — Любовь завоевывает все
Mizpah (древ.еврейск.) — God watch between us when we are absent from one another (англ.) — Бог присматривает за нами, когда мы не можем позаботиться друг о друге
Ani L’dodi V’dodi Li (древ.еврейск.) — I Am Beloved’s and My Beloved is Mine (англ.) — Я люблю и любим (а)
Il Mio Cuore e il Tuo Per Semper (итал.) — My Heart is Yours Forever (англ.) — Мое сердце навеки твое
Amour Mio (итал.) — Mon Amour (франц., XVв.) — My Love (англ.) — Моя любовь
Por Tous Jour (франц., XVв.) — For All Days — (англ.) — На века
A Vila Mon Coeur Gardi Li Mo (франц., XVв.) — Here is My Heart, Guard it Well! (англ.) — Вот мое сердце, храни его!
Autre Ne Vueil (франц., XVв.)- No One But You (англ.) — Никто кроме тебя
Une Dezir (франц., XVв.) — My One Desire (англ.) — Моя единственная страсть
Mon Coeur Est a Vous (франц., XVв.)- You Have My Heart (англ.) — Ты властительница (властелин) моего сердца
Par Grant Amour (франц., XVв.) — For My Greatest Love (англ.) — Моя великая любовь
Je T’aime (франц., XVв.) — I love you (англ.) — Я люблю тебя
Myn Genyst (немец.)- My Heart (англ.) — Мое сердце
Forever — Навсегда
Love is Eternal — Любовь на века
Never to Part — Мы одно целое
Be Mine — Будь моей (моим)
My Beloved — Моей возлюбленной (возлюбленному)
A die — От сего дня
А solis ortu usque ad occasum — От восхода солнца до заката
Absque omni exceptione — Без всякого сомнения
Ab imo pectore — С полной искренностью, от души
Ab hinc — Отныне
Ab ovo — с начала до конца
Ad infinitum — До бесконечности, без конца
Ad finem saeculorum — До скончания веков
Ad futuram memoriam — На долгую память
Ad manum — Под рукой
Ad memorandum — Для памяти
Ad multos annos — На долгие годы
Ad usum proprium — Для собственного употребления
Ad vitam aut culpam — На всю жизнь или до первой вины
Aeterna historia — Вечная история
Age quod agis — Делай, что делаешь
Alea jacta est — Жребий брошен; принято бесповоротное решение (Юлий Цезарь)
Alter ego — Мой двойник, другой я
Amantes -amentes — влюбленные-безумные
Amicus certus in re incerta cernitur — Верный друг познается в беде
Amor non est medicabilis herbis — Любовь травами не лечится
Amor apasionado (исп.) — Пылкая любовь
Amor vincit omnia — Любовь завоевывает все
Amor omnibus idem — Любовь у всех едина
Amor tussisque non celantur — Любовь и кашель не скроешь
Ani ldodi vdodi li (евр.) — Я люблю и любим (а)
Argumentum ad oculos — Наглядное доказательство
Ars longa, Vite brevis — искусство долговечно, а жизнь (человека) коротка
Audaces fortuna juvat — Смелым судьба помогает (Вергилий)
Aut bene, aut nihil – Или хорошо, или ничего
Beati possidentes — счастливы обладающие
Benedicite! – В добрый час!
Bene sit tibi! — Желаю тебе удачи!
Bene placito — по доброй воле
Вonа mente — С добрыми намерениями
Bonum factum!
– На благо и счастье!
Caritas et pax — Уважение и мир
Con amore — С любовью
Consensu omnium — С общего согласия
Consortium omnis vitae — Содружество всей жизни
Credo — верую!
D. D. D. — Dat. Dicat. Dedicat . (лат.) — Дарует. Посвящает. Почитает. Древняя дарственная надпись.
De die in diem
— Изо дня в день
Dei gratia — божьей милостью, слава Богу
Detur digniori — Да будет дано достойнейшему
Dixi — Сказал; все сказано, добавить нечего
Dum spiro, spero — Пока дышу — надеюсь
Ego plus quam feci, facere non possum — Больше, чем сделал, сделать не могу
Evviva
— Да здравствует!
Ex animo – От души
Ex consensu — По согласию
Ex dono — В дар
Fac fideli sis fidelis — Будь верен тому, кто верен (тебе)
Fata viam invenient — От судьбы не уйдешь
Fiat voluntas tua — Да будет воля твоя
Fortiter ac firmiter — Сильно и крепко
Gens una sumus — Мы — одно племя
Grata, rata et accepta — Угодно, законно и приемлемо
Gratulari — Возрадоваться (своему счастью)
Hoc erat in votis — Это было предметом моих желаний
Hoc erat in fatis — так было суждено (судьбой)
Ibi victoria, ubi concordia — Там победа, где согласие
In aeternum — Навек, навсегда
In saecula saeculorum — Во веки веков
Jure — По праву
Lex fati — Закон судьбы
Liberum arbitrium — Свобода выбора
Lux in tenebris — Свет во мгле
Mane et nocte — Утром и ночью
Meliora spero -Надеюсь на лучшее
Merito fortunae — По счастливому случаю
Mon amour (фр.) — Моя любовь
Natura sic voluit — Так пожелала природа
Ne varietur — Изменению не подлежит
Nil nisi bene — Ничего, кроме хорошего
Non dubitandum est — Нет сомнения
Non multa, sed multuin – Не многое, но много (девиз ученых)
Non solus — Не одинок
Nunc est bibendum! — Теперь пируем!
Omnes et singulos — Вместе и по отдельности
Omnia mea mecum porto — Все свое ношу с собой
Omnia praeclara rara — Все прекрасное редко
Omnia vincit amor et noc cedamus amori
— Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви
Omnium consensu — С общего согласия
Optima fide — С полным доверием
Orе uno — Единогласно (досл.: одним ртом)
Peccare licet nemini! — Грешить никому не полагается!
Per aspera ad astra — Через тернии к звездам!
Pia causa — Благая причина
Pia desideria — Благие пожелания, заветные мечты
Placeat diis — Если будет угодно Богам
Pro bono publico — Ради общего блага
Pro memoria — Для памяти, в память о чем-либо
Pro ut de lege — Законным путем
Probatum est — Одобрено
Proprio motu — По собственному желанию
Rari quippe boni Хорошие люди редки
Quilibet fortunae suae faber — Каждый сам кузнец своего счастья
Quod erat demonstrandum – Что и требовалось доказать
Salva venia — Если будет позволено
Sancta sanctorum
— Святая святых
Sapienti sat – Для понимающего достаточно
Sed semel insanivimus omnes — Однажды мы все бываем безумны
Semper idem — Всегда тот же
Semper virens — Вечная юность
Sensus veris — Чувство весны
Si fata sinant — Если бы угодно было судьбе
Sic erat in fatis — Так было суждено
Sic fata voluerunt
— Так было угодно судьбе
Sine dubio – Вне сомнения
Sint ut sunt, aut nоn sint — Пусть будет так, как есть, или пусть вовсе не будет
Sponte sua — По собственному желанию, добровольно
Sua sponte — По собственной воле
Sub specie aeternitatis — С точки зрения вечности
Sursum corda! — Выше голову!
Suum cuique — Каждому свое
Tale quale — Такой, каков есть
Tantum cognoscitur, quantum diligitur — Познаем настолько, насколько любим
Tempus fugit, aeternitas manet — Время течет, вечность неизменна
Tertium nоn datur — Третьего не дано
Te amo (исп.) — Я тебя люблю.
Ubi concordia — ibi victoria — Где согласие — там победа
Vale et me ama — Будь здоров (-а) и люби меня
Vestra salus — nostra salus — Ваше благо — наше благо
Vires unitae agunt — Силы действуют совместно
Vive valeque — Живи и будь здоров
Vivere est cogitare — Жить-значит мыслить!
Volente deo — С Божьей помощью.

Надписи на кольцах на русском с юмором

  • Game over…
  • СТОП – занята (занят);
  • Будь хорошим мальчиком (хорошей девочкой);
  • Продолжение следует…
  • Я его приворожила (он меня приворожил);
  • Прощай, свобода!
  • Надень обратно;
  • Мы будем вместе еще 999 лет и 999 дней.

Слова из песен

  • I Will Always Love You (Whitney Houston)
  • My Love is Your Love (Whitney Houston)
  • Mad About You (STING)
  • I’ve Got You Under My Skin (Frank Sinatra)
  • Corazon Espinado (Santana)
  • I Keep On Fallin’ Love In You (Alicia Keys) и другие

В день свадьбы молодожены говорят друг другу самые важные и теплые слова, проявляют свои чувства друг к другу и не скрывают своего счастья. Однако есть вещи, которые будут напоминать об этом замечательном дне еще спустя многие годы, каждый раз вызывая у вас нежную улыбку. Вы можете сделать гравировку на ваших обручальных кольцах, которая будет символизировать что-то важное для вас обоих. На кольцах можно выгравировать ту фразу или слова, которые будут очень важными для вас. Многие выбирают для гравировки рисунки на свадебных кольцах . Также это могут быть имена друг друга или клятвенные слова о вечной любви и верности. Кольца с гравировкой станут для вас не просто украшением, а памятным подарком на всю вашу жизнь.

Если вы мечтаете о гравировке, но пока не определились, какую надпись стоит выгравировать на колечках, свадебный портал сайт подскажет вам несколько идей гравировки на выбранных свадебных кольцах.

Надписи на свадебных кольцах: что выбрать

Выбор надписи, которая будет начертана на вашем обручальном кольце, действительно является непростой задачей, поскольку надпись должна быть значима как для жениха, так и для невесты. Гравировка на обручальных кольцах может выполняться как на внешней, так и на внутренней стороне кольца, однако надпись на внутренней стороне будет нести более личный и интимный характер, поскольку будет скрыта от глаз других. Многие возлюбленные верят в приметы, связанные с кольцами , поэтому выбор символа является сложной задачей.

Виды надписей на кольцах




Гравировка обручальных колец: виды гравировки

Выполнение гравировки также осуществляется различным способами, которые имеют свои отличительные особенности. У каждого мастера есть свои технические секреты, однако большинство из них выполняют надписи тремя основными способами. Вы можете выбрать любой вид гравировки на ваших обручальных кольцах, в зависимости от своего бюджета и предпочтений. Не стоит забывать о том, что работа выполняется не за один день, поэтому позаботьтесь об этом вопросе заранее.






Также молодожены задаются вопросом, сколько стоит выполнить гравировку на обручальных кольцах. Ручная работа обойдется вам приблизительно в 30-40 долларов за два кольца. Лазерная и алмазная гравировки будут варьироваться в пределах 20-30 долларов. Также стоимость зависит от срочности. Если вам срочно нужно выполнить гравировку